1 00:00:30,160 --> 00:00:31,560 Ah. 2 00:01:18,300 --> 00:01:21,440 Bob, önce istiridye, sonra çorba. 3 00:01:22,160 --> 00:01:25,620 Salata? Salatayla ne yapıyorum? Hayır, istiridyelerin kabuklarını soyuyorsun. 4 00:01:25,980 --> 00:01:27,900 Manikürümü karıştırmak istiyorum. 5 00:01:35,020 --> 00:01:36,020 Ah. 6 00:01:37,640 --> 00:01:40,320 Bu gece çok kız gibi görünüyorsun. 7 00:01:40,580 --> 00:01:42,980 Hey, ben bir kızım, buna rağmen her şey. 8 00:01:46,380 --> 00:01:53,300 Kendimi kız gibi ve cilveli hissediyorum ve... Şimdi, neden sen misin 9 00:01:53,300 --> 00:01:55,900 Genç John'un kafasını karıştırmayı mı düşünüyorsun? 10 00:01:56,500 --> 00:01:57,780 Elimden geldiğince. 11 00:01:58,100 --> 00:02:00,700 Hiçbir erkeğin bu kadar güzel görünmeye hakkı yok. 12 00:02:01,060 --> 00:02:03,160 Birisi onu her an sinirlendirmek istiyor olmalı ara sıra. 13 00:02:05,420 --> 00:02:09,919 Senin yaltaklanmaktan başka bir şey değil sevimli Wendy. 14 00:02:10,340 --> 00:02:13,320 O sağlam, açık tenli. 15 00:02:14,120 --> 00:02:15,420 Pembe yanaklı. 16 00:02:15,720 --> 00:02:16,720 Saniye. 17 00:02:18,000 --> 00:02:19,000 Saniye. 18 00:02:20,040 --> 00:02:22,040 Bu aklımdaki son şey. 19 00:02:22,780 --> 00:02:27,480 Çocukların gitmesine çok sevindim. anlatacağım sen, kahrolası yerden bağırabilirim 20 00:02:27,480 --> 00:02:28,600 çatılar. Ben de. 21 00:02:29,220 --> 00:02:33,920 Sonunda bedava. Yüce Allah'a şükürler olsun ki biz sonunda bedava. 22 00:02:57,930 --> 00:02:58,990 Zaten nasıl kutluyoruz ki? 23 00:02:59,350 --> 00:03:00,350 Bilmiyorum. 24 00:03:00,410 --> 00:03:01,410 Cumartesi? 25 00:03:01,990 --> 00:03:05,830 Jack ve Leah her zaman beni bırakırlar. ben onları çok seviyorum. 26 00:03:06,230 --> 00:03:07,230 Asansöre mi ihtiyacınız var? 27 00:03:07,710 --> 00:03:09,930 Lanet bir kan nakline ihtiyacım var. 28 00:03:12,230 --> 00:03:14,270 Ama bu bunu yapmalı. 29 00:03:14,770 --> 00:03:19,110 Eğer öyle değilse, sadece bakarız John ve Wendy, öyle mi? 30 00:03:21,470 --> 00:03:22,470 Amaç. 31 00:03:24,770 --> 00:03:25,770 Amaç. 32 00:03:29,450 --> 00:03:31,030 Jack için deli olduğunu sanıyordum. 33 00:03:31,370 --> 00:03:33,410 Ben öyleyim. Ama bakmak lazım. 34 00:03:33,630 --> 00:03:35,450 Jack'in konuşmasını sonsuza kadar dinleyebilirim. 35 00:03:35,950 --> 00:03:37,190 Evet, onun konuşmasını dinleyebilirim. 36 00:03:37,550 --> 00:03:38,970 Her zaman konuşmayı uzatır. 37 00:03:39,390 --> 00:03:41,890 Peki, konuş o zaman. Ve kapıyı aç. 38 00:03:48,690 --> 00:03:50,330 Bunu aklından bile geçirme. Oturmak. 39 00:03:50,550 --> 00:03:52,970 Hayır, yardım etmek isterim ama kalkmıyorum ve hareket et. Oturmak. 40 00:03:54,370 --> 00:03:57,090 Yani hepimiz şişmiş durumdayız. Yeşil. 41 00:04:01,320 --> 00:04:06,620 Geçen hafta sonsuz çeşitlilik üzerinde çalışıyordum buzdolapları. Sonsuzu duydum mu 42 00:04:06,620 --> 00:04:08,780 çeşitlilik? İşte geliyor. 43 00:04:09,500 --> 00:04:11,400 Yaş onu solduramaz. 44 00:04:11,660 --> 00:04:15,620 Ne de gelenekler onun sonsuz çeşitliliğini bayatlatıyor. 45 00:04:15,940 --> 00:04:16,940 Vay. 46 00:04:17,620 --> 00:04:19,079 Jack, bu çok güzel. 47 00:04:19,500 --> 00:04:21,640 Çok şanslısın Leo. Haklısın. 48 00:04:22,160 --> 00:04:26,160 Her şeyin senin için olduğunu biliyorum. Hayır olduğundan şüpheliyim sorumluluklar. 49 00:04:26,880 --> 00:04:27,880 Bağışlamak? 50 00:04:29,280 --> 00:04:30,840 Çok fakirsin. 51 00:04:31,450 --> 00:04:32,550 Biliyorsun Bob haklı. 52 00:04:32,850 --> 00:04:35,190 Sen güzelsin. 53 00:04:37,710 --> 00:04:44,690 Bu çok hoş, ama gerçek şu ki, ben şişman hissediyorum ve tamamen 54 00:04:44,690 --> 00:04:49,570 buradaki derinliğimin dışında. Yani, hissediyorum aptal. Her gün bütün günümü onunla geçiriyorum 55 00:04:49,570 --> 00:04:51,310 dört yaşın altındaki çocuklar. Ah, tatlım. 56 00:04:53,210 --> 00:04:54,210 İç. 57 00:04:55,150 --> 00:04:56,190 İç. 58 00:04:58,110 --> 00:04:59,750 Senin için Alice, her şey. 59 00:05:00,460 --> 00:05:01,560 Bundan hoşlanmıyorum, anlıyor musun? 60 00:05:02,220 --> 00:05:03,580 Tabii ki değil. 61 00:05:04,140 --> 00:05:06,840 Sadece tıbbi amaçlarla içiyoruz. 62 00:05:07,160 --> 00:05:11,980 Evet, kamu sağlık sistemini kurtarmak için. Bu günde iki ya da üç bardak demek Jeff. 63 00:05:12,040 --> 00:05:13,040 şişeler değil. 64 00:05:13,060 --> 00:05:17,500 Ah, sana söyleyemem. Ah, ağladığın için yüksek sesle kızlar, bazen 65 00:05:17,500 --> 00:05:18,500 gevşemek için. 66 00:05:18,640 --> 00:05:21,080 Evet haklı. Bu senin büyük şans. 67 00:05:21,460 --> 00:05:25,040 Çocuklar beni saat altıda kaldıracaklar ne olursa olsun. Çocukları sikeyim. 68 00:05:25,460 --> 00:05:28,500 Küçük haylazların harcama yapmasına izin verin bir değişiklik için kendilerini 69 00:05:30,790 --> 00:05:34,050 Alice, sen şeytansın. 70 00:05:35,730 --> 00:05:37,630 Peki, bırakın John onunla kalksın. 71 00:05:38,050 --> 00:05:41,350 Evet. Yapacağım. Yapacağım. Söz veriyorum. 72 00:05:41,910 --> 00:05:43,090 Öyle düşünmüyorum. 73 00:05:43,350 --> 00:05:46,770 Tanrı aşkına Wendy, böyle yapma bir şehit. 74 00:05:47,290 --> 00:05:49,850 Vurur vurmaz sana saldıracaklar yine de ergenlik. 75 00:05:50,330 --> 00:05:54,230 Gençlik güzelliğiniz kaybolacak ve gelgit için hiçbir eğlence anlayışın olmayacak 76 00:05:54,230 --> 00:05:55,230 bitti. 77 00:05:58,750 --> 00:06:00,490 Ona çok sert davranıyorsun. 78 00:06:01,840 --> 00:06:04,560 Sahip olduğu güç hakkında hiçbir fikri yok, yap sen, aşkım? 79 00:06:05,260 --> 00:06:06,540 Bu kadar açık mıyım? 80 00:06:08,300 --> 00:06:11,800 Çocuklarınız küçükken hiç o zaman bütün erkeklerin ateşli olduğunu düşün 81 00:06:11,800 --> 00:06:12,419 senin için mi? 82 00:06:12,420 --> 00:06:13,420 Aman Tanrım, hayır. 83 00:06:13,680 --> 00:06:14,680 Onlar. 84 00:06:14,920 --> 00:06:16,120 Elbette Jack. 85 00:06:16,640 --> 00:06:17,820 Ama daha birçokları. 86 00:06:21,580 --> 00:06:22,580 Evet 87 00:06:23,820 --> 00:06:25,240 Mecburum. 88 00:06:33,450 --> 00:06:37,250 İçkinize biraz buz ister misiniz? sevimli Wendy'im mi? 89 00:06:38,790 --> 00:06:43,590 Peki sen her zaman hayatın hayatı mıydın? parti mi, Alice? 90 00:06:44,550 --> 00:06:46,530 Yani, çocuklarınız küçükken. 91 00:06:46,810 --> 00:06:49,170 Çünkü belki de bu yüzden açıldılar sen. 92 00:06:50,350 --> 00:06:53,770 Kanka. Sonuçta bir omurganız var. 93 00:06:55,210 --> 00:06:56,530 Demek istediğimi kaçırıyorsun. 94 00:06:57,280 --> 00:07:02,240 Hayatımızın her aşamasının bir olumlu yanı var, ama genellikle bunu özlüyoruz 95 00:07:02,240 --> 00:07:08,640 oluyor. Şimdi, Wendy burada, kime çok kötü davranıyorlar, çok güzel. 96 00:07:08,840 --> 00:07:10,440 O tamamen olgunlaşmış bir şeftali. 97 00:07:10,680 --> 00:07:16,420 Ama o bunun farkında değil. Şimdi bile yaşlanmanın bir avantajı var. 98 00:07:16,900 --> 00:07:20,620 Ah, Leah. Hayır, hayır, hayır. için teşekkürler itiraz ediyorum. 99 00:07:22,460 --> 00:07:29,340 Sana söylüyorum, sahip olmayı bıraktığında çocuklar ve o küçücük şeye bakmayı bırakın 100 00:07:29,340 --> 00:07:33,880 Dünyanın sana tuttuğu küçük ayna, sonra sonunda kendine ait olduğunu fark edersin 101 00:07:33,880 --> 00:07:39,120 kendi bedenin, kendi arzun, içindeki kendi kafan, tıpkı olduğu gibi. 102 00:07:40,360 --> 00:07:42,360 Söz? Söz veriyorum. 103 00:07:43,700 --> 00:07:44,940 Seni seviyorum. 104 00:07:47,620 --> 00:07:48,620 Wendy mi? 105 00:07:53,799 --> 00:07:56,440 Böyle bir kaltak olduğum için üzgünüm. 106 00:07:57,180 --> 00:07:58,420 Sen bir şeftalisin. 107 00:07:58,920 --> 00:08:00,800 Ve kıskanıyorum. 108 00:08:10,020 --> 00:08:11,960 Kaç tane içtin Jack? 109 00:08:13,140 --> 00:08:18,540 Bilmiyorum. Kuvars sanırım. Ama sen biliyorum, yiyeceklerin içinde safra var. 110 00:08:21,150 --> 00:08:23,730 Küçük bir dokunuş daha yapalım. Evet. 111 00:08:24,310 --> 00:08:26,050 Alex, işte buradasın. 112 00:08:27,770 --> 00:08:28,950 Hadi bakalım. 113 00:08:29,690 --> 00:08:36,490 John'un tüm yasal yetkilere sahip olduğunu biliyor musun? bakımevinde çalışmak 114 00:08:36,490 --> 00:08:38,470 bedava mı? Vay. 115 00:08:39,049 --> 00:08:44,670 John, bu pek hukuka uygun değil sen. 116 00:08:46,400 --> 00:08:48,420 Haklı olduğundan emin misin meslek? 117 00:08:48,640 --> 00:08:50,660 Hayır, değil. Tam olarak değil. 118 00:08:51,380 --> 00:08:52,480 Peki o zaman ne olacak? 119 00:08:53,560 --> 00:08:54,560 Oyun bekçisi. 120 00:08:56,120 --> 00:09:01,920 Adın John Thomas. 121 00:09:05,100 --> 00:09:10,640 Leydi Chatterley, onu hatırlıyor musun? bekçi penisini mi çağırdı? 122 00:09:11,360 --> 00:09:12,500 John Thomas. 123 00:09:14,400 --> 00:09:20,880 Sanırım eve gitmeliyiz. Hepimiz biliyoruz 124 00:09:20,880 --> 00:09:24,160 asla üzümle tahılı karıştırma. 125 00:09:25,300 --> 00:09:30,580 Ama tahıl Tanrının nefesi olduğunda kendisi ağzınızda. 126 00:09:31,500 --> 00:09:35,660 Biraz tadına bakar mısınız Bay John Thomas? Gerçekten gitmemiz lazım. 127 00:09:36,560 --> 00:09:37,960 Peki ya yine? 128 00:09:41,150 --> 00:09:42,790 Üzgünüm. Ben de. 129 00:09:46,070 --> 00:09:47,070 Teşekkürler. 130 00:09:47,930 --> 00:09:49,490 Gerçekten güzeldi. 131 00:09:49,770 --> 00:09:50,770 John. 132 00:09:55,890 --> 00:09:58,650 Seni köpek. 133 00:09:59,690 --> 00:10:01,970 Ve şeytan. 134 00:10:02,310 --> 00:10:06,650 Alice. Sen gerçekten dikkat edilmesi gereken bir şeysin işte Alice. 135 00:10:07,530 --> 00:10:08,950 Peki diyorum. 136 00:10:10,960 --> 00:10:14,200 Bir kuruş karşılığında, bir pound karşılığında. 137 00:10:14,600 --> 00:10:15,600 İçeri gelin, 138 00:10:17,800 --> 00:10:18,800 yoldaş. 139 00:10:46,760 --> 00:10:51,220 Ve bir yerde insanların öyle olmadığını okudum ölümden o kadar korkuyorlar ki 140 00:10:51,220 --> 00:10:52,660 yaşamamaktan korkuyorum. 141 00:10:53,000 --> 00:10:55,760 Henüz değil, henüz değil. 142 00:10:56,040 --> 00:11:00,320 Ve sen de böyle mi hissediyorsun? hayatında değil mi? 143 00:11:00,680 --> 00:11:02,600 Tamam, tam olarak değil. 144 00:11:02,880 --> 00:11:05,820 Olabileceğimi hayal ettiğim gibi değil. 145 00:11:06,440 --> 00:11:10,800 Ama değişmeyi hedefliyorum Jack. 146 00:11:11,220 --> 00:11:13,160 Bunu unutma küçük tatlım. 147 00:11:14,080 --> 00:11:16,200 Olgunluk o zaman... 148 00:11:16,560 --> 00:11:20,820 İnsan bir kez daha ciddiyetini buluyor çocuk oyun oynuyor. 149 00:11:24,240 --> 00:11:27,240 Birlikte oynayacak birini arıyorum. 150 00:11:30,040 --> 00:11:32,820 İyi miyiz, ne durumdayız? 151 00:11:33,040 --> 00:11:35,400 İyisin. Sen öylesin. 152 00:11:35,760 --> 00:11:38,940 John ve Wendy hakkında konuşuyorduk. 153 00:11:39,200 --> 00:11:43,320 Sevimli. İkisinden birini ödeyemezsin yeniden 30 yaşında olacağız. 154 00:11:44,300 --> 00:11:47,520 Sanki adımımı atıyormuşum gibi hissediyorum. 155 00:11:48,240 --> 00:11:53,000 Nihayet. Aktüerlere rağmen ölüp gömülmem gerektiğini söylüyorlar. 156 00:11:53,380 --> 00:11:54,680 Ne dediğimi biliyor musun? 157 00:11:56,440 --> 00:11:57,900 Aktüerlerin canı cehenneme. 158 00:11:58,640 --> 00:11:59,720 Hepsini siktir et. 159 00:12:02,140 --> 00:12:03,140 Hadi dans edelim. 160 00:12:06,040 --> 00:12:07,040 Kirpik. 161 00:12:07,760 --> 00:12:12,000 Ve mükemmel yabancılar getiriyor ışıklar. 162 00:12:12,580 --> 00:12:14,600 Las Vegas'a doğru yola çıkın. 163 00:12:15,100 --> 00:12:21,780 Hoşça kal Palookaville. Cecil B'yi arayın. DeVille. Biz bir 164 00:12:21,780 --> 00:12:28,360 her birinde kaniş, bir yengeç ve güller gün. Vurduğum için çok fazla 165 00:12:28,360 --> 00:12:30,560 adım. Sen iyisin, hayatım. 166 00:12:30,760 --> 00:12:32,040 Seni eve götürmemi ister misin? 167 00:12:34,640 --> 00:12:35,259 Bu doğru. 168 00:12:35,260 --> 00:12:36,480 Bu doğru. Kalmak. 169 00:12:36,900 --> 00:12:39,260 Bob seni Sally'nin yatağına yatırabilir. 170 00:12:39,580 --> 00:12:44,940 Evet, evet. Gel, sevgili Leah'ım. ben seni kucağıma alıp öpeceğim 171 00:13:42,000 --> 00:13:47,340 Sanırım daha fazla viskiye ihtiyaç var. 172 00:13:50,260 --> 00:13:53,220 Tanrı ile Fransız öpücüğü. 173 00:13:57,560 --> 00:13:59,940 Yarın çok perişan olacağız. 174 00:14:01,900 --> 00:14:03,300 Ama buna değer. 175 00:14:08,430 --> 00:14:13,110 Verilen kuralları öylece göz ardı edemezsiniz aptalca, talihsiz bir moda. 176 00:14:13,390 --> 00:14:17,050 Kendi sorumluluğunu almalısın eylemler. Bu çok önemli. 177 00:14:17,750 --> 00:14:20,370 Anarşinin anahtarı budur. 178 00:14:20,570 --> 00:14:21,570 Kabul et Alice. 179 00:14:22,590 --> 00:14:25,690 Sen bir anarşistsin çünkü bunu yapmıyorsun toplantılara gitmek gibi. 180 00:14:28,250 --> 00:14:29,570 Ama değilim, biliyorsun. 181 00:14:30,090 --> 00:14:31,730 Bir pozisyon alamayacak kadar meşgulüm. 182 00:14:32,470 --> 00:14:36,570 Ama eminim eşim öyle olmayı tercih ederdi bir anarşistle evli. 183 00:14:37,150 --> 00:14:38,150 Hayır, Bob. 184 00:14:38,390 --> 00:14:42,270 Bir eve bir anarşist yeter. 185 00:14:43,230 --> 00:14:45,310 Anarşist misin Jack? 186 00:14:46,810 --> 00:14:47,830 Tanrım, hayır. 187 00:14:48,790 --> 00:14:50,030 Cesaretiniz yok. 188 00:14:53,190 --> 00:14:54,190 Bob'u mu? 189 00:14:56,970 --> 00:14:58,390 Bob'a. 190 00:14:59,410 --> 00:15:00,410 Bal. 191 00:15:01,070 --> 00:15:04,710 Tatlım, hadi. Haydi, gitme zamanı yatağa. 192 00:15:06,350 --> 00:15:07,470 Seni seviyorum Alice. 193 00:15:07,710 --> 00:15:09,130 Evet, ben de seni seviyorum. 194 00:15:11,290 --> 00:15:12,530 Ben de seni seviyorum Jack. 195 00:15:15,290 --> 00:15:16,410 Ben de seni seviyorum Bob. 196 00:15:16,650 --> 00:15:18,510 Bunu telafi edebilirim küçük tatlım. 197 00:15:18,730 --> 00:15:19,589 Emin misin? 198 00:15:19,590 --> 00:15:20,630 Evet, iyiyim, iyiyim. 199 00:15:21,590 --> 00:15:23,870 Dostum, kendi kalbimden sonra. 200 00:15:32,810 --> 00:15:33,810 Üzgünüm. 201 00:15:34,690 --> 00:15:35,690 Ne için? 202 00:15:43,249 --> 00:15:44,870 Tatlı, sevimli Alice. 203 00:15:45,590 --> 00:15:47,330 Tatlı, seksi Alice. 204 00:15:48,170 --> 00:15:50,050 Sana her zaman kızgındım. 205 00:15:53,250 --> 00:15:59,850 Ama saat sabahın beşi ve biz hepsi 206 00:15:59,850 --> 00:16:05,770 büyüdük ve sürünerek yola çıkmalıyız sevgilimizle uyumak için yatak 207 00:16:07,250 --> 00:16:08,250 Mm-hımm. 208 00:16:10,170 --> 00:16:11,590 Aynı eski, aynı eski. 209 00:16:31,660 --> 00:16:32,660 Ama değilsin. 210 00:16:38,740 --> 00:16:44,760 Eğer beni seveceksen oğlum, seviyorum içeride neler yapılıyor. 211 00:16:47,140 --> 00:16:49,500 Bana yanlış davranacaksın bebeğim. 212 00:16:50,040 --> 00:16:52,740 Ellerimin bağlı olduğunu unutmayacağım. 213 00:16:55,180 --> 00:17:00,440 Pek çok insan bunu anlayamıyor. 214 00:17:16,279 --> 00:17:18,280 Umarım değildir Jack. 215 00:19:00,460 --> 00:19:01,460 Böyle. 216 00:19:55,530 --> 00:19:56,530 Güzel şiir. 217 00:20:28,880 --> 00:20:31,500 Eğer bana gösterirsen sana şiirimi göstereceğim senin. 218 00:20:38,420 --> 00:20:42,760 Çok güzelsin Leia. 219 00:20:53,100 --> 00:20:56,260 Haydi soyunalım tatlım. Her yerdeyiz bir süre için. 220 00:20:57,100 --> 00:21:01,120 Düşmek için çok yaşlıyım 15 yaşındaki bir çocuk gibi merdivenlerden. 221 00:21:02,440 --> 00:21:04,900 İyi misin? 222 00:21:05,200 --> 00:21:09,580 Evet. Ben sadece... mutluyum. 223 00:21:13,340 --> 00:21:20,300 Her ne yapıyorsan, umarım öylesindir zevk almak 224 00:21:20,300 --> 00:21:21,940 bu muhteşem Pazar sabahı. 225 00:21:22,300 --> 00:21:24,020 Günün ilerleyen saatlerinde haberler ve hava durumu. 226 00:21:24,220 --> 00:21:26,300 Ve yedek almak için, biraz... 227 00:21:43,110 --> 00:21:49,210 Bunu hissettiğimi hatırlayamadığımı biliyorsun 228 00:21:49,210 --> 00:21:50,710 iyi 229 00:22:07,290 --> 00:22:14,190 İkisi çok iyi bir şanstır, uzun süre yapabilir miyiz? aşk 230 00:22:14,190 --> 00:22:16,370 saçın 231 00:23:41,900 --> 00:23:42,900 sen 232 00:24:25,220 --> 00:24:28,460 Bob, önce istiridye, sonra çorba. 233 00:24:29,120 --> 00:24:32,620 Salata? Salatayla ne yapıyorum? Hayır, istiridyelerin kabuklarını soyuyorsun. 234 00:24:32,980 --> 00:24:34,880 Manikürümü karıştırmak istiyorum. 235 00:24:42,000 --> 00:24:43,000 Ah. 236 00:24:44,600 --> 00:24:47,320 Bu gece çok kız gibi görünüyorsun. 237 00:24:47,600 --> 00:24:49,980 Hey, ben bir kızım, buna rağmen her şey. 238 00:24:53,680 --> 00:25:00,540 Bilirsin, kız gibi ve cilveli ve... Şimdi, neden düşünüyorsun 239 00:25:00,540 --> 00:25:02,940 genç John'un kafasını karıştırmak için mi? 240 00:25:03,500 --> 00:25:04,780 Elimden geldiğince. 241 00:25:05,140 --> 00:25:07,700 Hiçbir erkeğin bu kadar güzel görünmeye hakkı yok. 242 00:25:08,100 --> 00:25:10,160 Birisi onu her an sinirlendirmek istiyor olmalı ara sıra. 243 00:25:12,420 --> 00:25:16,940 Oh, senin yaltaklanmandan başka bir şey değil sevimli Wendy. 244 00:25:17,380 --> 00:25:20,300 O sağlam, açık tenli. 245 00:25:21,180 --> 00:25:22,420 Pembe yanaklı. 246 00:25:22,720 --> 00:25:23,720 Becken. 247 00:25:25,100 --> 00:25:26,100 Becken'ı mı? 248 00:25:27,100 --> 00:25:29,040 Bu aklımdaki son şey. 249 00:25:29,820 --> 00:25:34,500 Çocukların gitmesine çok sevindim. anlatacağım sen, kahrolası yerden bağırabilirim 250 00:25:34,500 --> 00:25:35,600 çatılar. Ben de. 251 00:25:36,240 --> 00:25:40,920 Sonunda bedava. Yüce Allah'a şükürler olsun ki biz sonunda bedava. 252 00:26:04,780 --> 00:26:06,000 Zaten neyi kutluyoruz ki? 253 00:26:06,340 --> 00:26:07,340 Bilmiyorum. 254 00:26:07,480 --> 00:26:08,480 Cumartesi? 255 00:26:08,900 --> 00:26:12,800 Jack ve Leah beni her zaman bırakırlar. Onları çok seviyorum. 256 00:26:13,240 --> 00:26:14,240 Asansöre mi ihtiyacınız var? 257 00:26:14,660 --> 00:26:16,900 Lanet bir kan nakline ihtiyacım var. 258 00:26:19,240 --> 00:26:21,280 Ama bu bunu yapmalı. 259 00:26:21,740 --> 00:26:26,120 Eğer öyle değilse, sadece bakarız John ve Wendy, öyle mi? 260 00:26:28,420 --> 00:26:29,420 Skol. 261 00:26:31,740 --> 00:26:32,740 Skol. 262 00:26:36,460 --> 00:26:37,980 Jack için deli olduğunu sanıyordum. 263 00:26:38,360 --> 00:26:42,460 Öyleyim ama bakmak için değil. dinleyebilirdim Jack'in sonsuza kadar konuşması için. 264 00:26:42,960 --> 00:26:44,180 Evet, onun konuşmasını dinleyebilirdim. 265 00:26:44,500 --> 00:26:45,980 Her zaman konuşmayı uzatır. 266 00:26:46,380 --> 00:26:48,860 Peki, konuş o zaman. Kapıyı aç! 267 00:26:55,660 --> 00:26:57,320 Bunu aklından bile geçirme. Oturmak. 268 00:26:57,560 --> 00:27:00,020 Hayır, yardım etmek isterim ama kalkmıyorum ve hareket et. Oturmak. 269 00:27:01,440 --> 00:27:04,100 Yani hepimiz şişmiş durumdayız. Yeşil. 270 00:27:08,270 --> 00:27:13,590 Geçen hafta sonsuz çeşitlilik üzerinde çalışıyordum soğutucu akışkanlar. Sonsuzu duydum mu 271 00:27:13,590 --> 00:27:15,790 çeşitlilik? İşte geliyor. 272 00:27:16,510 --> 00:27:18,330 Yaş onu solduramaz. 273 00:27:18,690 --> 00:27:22,630 Ne de gelenekler onun sonsuz çeşitliliğini bayatlatıyor. 274 00:27:23,130 --> 00:27:24,130 Vay. 275 00:27:25,030 --> 00:27:26,030 Bu çok güzel. 276 00:27:26,470 --> 00:27:28,670 Çok şanslısın Leo. Haklısın. 277 00:27:29,250 --> 00:27:32,730 Biliyorsun, her şey senin için. Hayır sorumluluklar. 278 00:27:33,890 --> 00:27:34,890 Bağışlamak? 279 00:27:36,270 --> 00:27:37,450 Harikasın. 280 00:27:38,540 --> 00:27:39,580 Bob'un haklı. 281 00:27:39,860 --> 00:27:42,200 Sen güzelsin. 282 00:27:44,700 --> 00:27:51,700 Bu çok hoş ama gerçek şu ki şişman hissediyorum ve tamamen 283 00:27:51,700 --> 00:27:56,560 buradaki derinliğimin dışında. Yani, hissediyorum aptal. Her gün bütün günümü onunla geçiriyorum 284 00:27:56,560 --> 00:27:58,320 dört yaşın altındaki çocuklar. Ah, tatlım. 285 00:28:00,220 --> 00:28:01,220 İç. 286 00:28:02,220 --> 00:28:03,220 İç. 287 00:28:05,120 --> 00:28:07,880 Senin için Alice, hoşlanmadığım her şey. 288 00:28:09,330 --> 00:28:10,590 Tabii ki değil. 289 00:28:11,110 --> 00:28:13,830 Sadece tıbbi amaçlarla içiyoruz. 290 00:28:14,170 --> 00:28:18,970 Evet, kamu sağlık sistemini kurtarmak için. Bu günde iki ya da üç bardak demek Jeff. 291 00:28:19,030 --> 00:28:20,030 şişeler değil. 292 00:28:20,070 --> 00:28:24,470 Ah, sana söyleyemem. Ah, ağladığın için yüksek sesle kızlar, bazen 293 00:28:24,470 --> 00:28:25,470 gevşemek için. 294 00:28:25,730 --> 00:28:28,110 Evet haklı. Bu senin büyük şans. 295 00:28:28,470 --> 00:28:32,010 Çocuklar beni saat altıda kaldıracaklar ne olursa olsun. Çocukları sikeyim. 296 00:28:32,530 --> 00:28:35,490 Küçük haylazların savaşmasına izin verin bir değişiklik için kendilerini 297 00:28:37,820 --> 00:28:41,040 Alice, sen şeytansın. 298 00:28:42,780 --> 00:28:44,620 John'un onunla birlikte kalkmasına izin ver. 299 00:28:45,080 --> 00:28:48,360 Evet. Yapacağım. Yapacağım. Söz veriyorum. 300 00:28:48,900 --> 00:28:50,080 Öyle düşünmüyorum. 301 00:28:50,360 --> 00:28:52,080 Tanrı aşkına, Wendy. 302 00:28:52,360 --> 00:28:53,760 Bu kadar şehit olmayın. 303 00:28:54,300 --> 00:28:56,840 Vurur vurmaz sana saldıracaklar yine de ergenlik. 304 00:28:57,320 --> 00:29:01,200 Gençlik güzelliğiniz kaybolacak ve bundan hiçbir eğlence anlayışın olmayacak 305 00:29:01,200 --> 00:29:02,200 bitti. 306 00:29:05,760 --> 00:29:07,380 Ona çok sert davranıyorsun. 307 00:29:08,620 --> 00:29:11,560 Sahip olduğu güç hakkında hiçbir fikri yok, yap sen, aşkım? 308 00:29:12,300 --> 00:29:13,520 Bu kadar açık mıyım? 309 00:29:15,340 --> 00:29:18,800 Çocuklarınız küçükken hiç o zaman bütün erkeklerin ateşli olduğunu düşün 310 00:29:18,800 --> 00:29:19,419 senin için mi? 311 00:29:19,420 --> 00:29:20,420 Aman Tanrım, hayır. 312 00:29:20,700 --> 00:29:21,700 Onlar. 313 00:29:21,960 --> 00:29:23,120 Elbette Jack. 314 00:29:23,640 --> 00:29:24,800 Ve diğerleri. 315 00:29:29,080 --> 00:29:30,080 Evet 316 00:29:30,960 --> 00:29:32,240 Mecburum. 317 00:29:40,460 --> 00:29:44,240 İçkinize biraz buz ister misiniz? sevimli Wendy'im mi? 318 00:29:45,760 --> 00:29:50,600 Peki sen her zaman hayatın hayatı mıydın? parti mi, Alice? 319 00:29:51,580 --> 00:29:53,540 Yani, çocuklarınız küçükken. 320 00:29:53,820 --> 00:29:56,160 Çünkü belki de bu yüzden açıldılar sen. 321 00:29:57,360 --> 00:30:00,780 Kanka. Sonuçta bir omurganız var. 322 00:30:02,240 --> 00:30:03,520 Asıl noktayı kaçırıyorsun. 323 00:30:04,250 --> 00:30:09,230 Hayatımızın her aşamasının bir olumlu yanı var, ama genellikle bunu özlüyoruz 324 00:30:09,230 --> 00:30:15,630 oluyor. Şimdi, Wendy burada, kime çok kötü davranıyorlar, çok güzel. 325 00:30:15,790 --> 00:30:17,410 O tamamen olgunlaşmış bir şeftali. 326 00:30:17,670 --> 00:30:23,410 Ama o bunun farkında değil. Şimdi bile yaşlanmanın bir avantajı var. 327 00:30:23,890 --> 00:30:27,610 Ah, Leah. Hayır, hayır, hayır. için teşekkürler itiraz ediyorum. 328 00:30:29,450 --> 00:30:36,340 Sana söylüyorum, sahip olmayı bıraktığında çocuklar ve o küçücük şeye bakmayı bırakın 329 00:30:36,340 --> 00:30:40,880 Dünyanın sana tuttuğu küçük ayna, sonra sonunda kendine ait olduğunu fark edersin 330 00:30:40,880 --> 00:30:46,100 kendi bedenin, kendi arzun, içindeki kendi kafan, tıpkı olduğu gibi. 331 00:30:47,360 --> 00:30:49,360 Söz? Söz veriyorum. 332 00:30:50,700 --> 00:30:51,940 Seni seviyorum. 333 00:30:54,620 --> 00:30:55,620 Wendy mi? 334 00:31:00,800 --> 00:31:03,440 Böyle bir kaltak olduğum için üzgünüm. 335 00:31:04,180 --> 00:31:05,420 Sen bir şeftalisin. 336 00:31:05,920 --> 00:31:07,820 Ve kıskanıyorum. 337 00:31:17,000 --> 00:31:18,940 İçki içmeye gitmiyorum Jay. 338 00:31:20,160 --> 00:31:25,540 Bilmiyorum. Kuvars sanırım. Ama sen biliyorum, yiyeceklerin içinde safra var. 339 00:31:28,200 --> 00:31:30,260 Küçük bir dokunuş daha yapalım. 340 00:31:30,460 --> 00:31:33,080 Evet. İşte buyurun. 341 00:31:34,780 --> 00:31:35,920 Hadi bakalım. 342 00:31:36,680 --> 00:31:43,600 John'un tüm yasal yetkilere sahip olduğunu biliyor musun? bakımevinde çalışmak 343 00:31:43,600 --> 00:31:45,500 bedava mı? Vay. 344 00:31:46,080 --> 00:31:51,680 John, bu pek hukuka uygun değil sen. 345 00:31:53,530 --> 00:31:55,370 Haklı olduğundan emin misin meslek? 346 00:31:55,630 --> 00:31:57,650 Hayır, değil. Tam olarak değil. 347 00:31:58,230 --> 00:31:59,470 Peki o zaman ne olacak? 348 00:32:00,390 --> 00:32:01,390 Oyun bekçisi. 349 00:32:02,570 --> 00:32:08,890 Adın John Thomas. 350 00:32:11,910 --> 00:32:18,650 Leydi Chatterley, onu hatırlıyor musun? bekçi penisine John adını verdi 351 00:32:18,650 --> 00:32:19,650 Thomas mı? 352 00:32:21,650 --> 00:32:22,650 Sağ. 353 00:32:23,420 --> 00:32:25,360 Sanırım eve gitmeliyiz. Hayır, 354 00:32:26,140 --> 00:32:31,160 hayır, hayır. Hepimiz biliyoruz ki asla üzümleri karıştırmayın ve tahıl. 355 00:32:32,400 --> 00:32:37,600 Ama tahıl Tanrının nefesi olduğunda kendisi ağzınızda. 356 00:32:38,600 --> 00:32:41,020 Biraz tadına bakar mısınız Bay John Thomas? 357 00:32:41,220 --> 00:32:42,640 Gerçekten gitmemiz lazım. 358 00:32:43,640 --> 00:32:44,980 Yine ne yaptım? 359 00:32:46,920 --> 00:32:47,920 Lütfen kalın. 360 00:32:48,040 --> 00:32:49,780 Üzgünüm. Ben de. 361 00:32:54,350 --> 00:32:56,470 Teşekkürler. Gerçekten güzeldi. 362 00:32:57,030 --> 00:32:58,030 John. 363 00:33:01,430 --> 00:33:05,870 Tanrı'ya. 364 00:33:06,910 --> 00:33:08,970 Ve şeytan. 365 00:33:09,170 --> 00:33:10,270 Ve Alice. 366 00:33:10,790 --> 00:33:13,630 Orada gerçekten dikkat edilmesi gereken bir şeysin Alice. 367 00:33:14,730 --> 00:33:21,190 Peki, diyorum ki, bir kuruş karşılığında, bir karşılığında pound. 368 00:33:23,950 --> 00:33:25,450 İçeri gelin yoldaş. 369 00:33:53,770 --> 00:33:58,210 Ve bir yerde insanların öyle olmadığını okudum ölümden o kadar korkuyorlar ki 370 00:33:58,210 --> 00:33:59,690 yaşamamaktan korkuyorum. 371 00:34:00,030 --> 00:34:02,750 Henüz değil, henüz değil. 372 00:34:02,990 --> 00:34:07,310 Ve sen de böyle mi hissediyorsun? hayatında değil mi? 373 00:34:07,730 --> 00:34:12,810 Tamam, tam olarak değil. Benim yolum değil yapabileceğimi hayal ettim. 374 00:34:13,389 --> 00:34:17,810 Ama değişmeyi hedefliyorum Jack. 375 00:34:18,210 --> 00:34:20,150 Peki, bu küçük tatlıyı hatırla. 376 00:34:23,550 --> 00:34:27,810 İnsan bir kez daha ciddiyetini buluyor çocuk oyun oynuyor. 377 00:34:31,250 --> 00:34:34,250 Birlikte oynayacak birini arıyorum. 378 00:34:37,050 --> 00:34:39,810 İyi miyiz, ne durumdayız? 379 00:34:40,070 --> 00:34:42,370 İyisin. Sen öylesin. 380 00:34:42,750 --> 00:34:48,850 John ve Wendy hakkında konuşuyorduk. Güzel kız. İkisine de ödeme yapamadın 381 00:34:48,850 --> 00:34:50,350 yeniden 30 yaşına geldik. 382 00:34:52,000 --> 00:34:54,620 Sanki adımımı atıyormuşum gibi hissediyorum. 383 00:34:55,199 --> 00:35:00,000 Nihayet. Aktüerlere rağmen gömülmem gerektiğini söyle. 384 00:35:00,380 --> 00:35:01,700 Ne dediğimi biliyor musun? 385 00:35:03,400 --> 00:35:04,920 Aktüerlerin canı cehenneme. 386 00:35:05,500 --> 00:35:06,720 Hepsini siktir et. 387 00:35:08,960 --> 00:35:10,100 Hangi dans? 388 00:35:13,000 --> 00:35:18,820 Et ve mükemmel yabancılar ortaya çıkar ışıklar. 389 00:35:33,300 --> 00:35:36,100 Adımlarımı attığım için bu kadar. 390 00:35:36,440 --> 00:35:39,020 Sen iyisin, hayatım. beni istiyorsun seni eve götürmek için mi? 391 00:35:41,610 --> 00:35:42,249 Bu doğru. 392 00:35:42,250 --> 00:35:43,510 Bu doğru. Kalmak. 393 00:35:43,790 --> 00:35:46,230 Bob seni Sally'nin yatağına yatırabilir. 394 00:35:46,550 --> 00:35:51,970 Evet, evet. Gel, sevgili Leah'ım. ben seni kucağıma alıp öpeceğim 395 00:35:56,650 --> 00:35:58,230 İyi geceler. İyi geceler. 396 00:36:01,070 --> 00:36:02,790 İyi geceler. İyi geceler. 397 00:36:03,450 --> 00:36:04,450 İyi geceler. 398 00:36:46,410 --> 00:36:47,850 Ah, evet. 399 00:36:49,270 --> 00:36:54,310 Ben... sanırım daha fazla viskiye ihtiyaç var. 400 00:36:56,290 --> 00:37:00,190 Tanrı ile Fransız öpücüğü. 401 00:37:04,370 --> 00:37:06,910 Yarın çok perişan olacağız. 402 00:37:08,770 --> 00:37:10,290 Ama buna değer. 403 00:37:15,530 --> 00:37:20,110 Verilen kuralları öylece göz ardı edemezsiniz aptalca, talihsiz bir moda. 404 00:37:20,410 --> 00:37:24,050 Kendi sorumluluğunu almalısın eylemler. Bu çok önemli. 405 00:37:24,730 --> 00:37:27,350 Anarşinin anahtarı budur. 406 00:37:27,610 --> 00:37:28,610 Kabul et Alice. 407 00:37:29,590 --> 00:37:32,690 Sen bir anarşistsin çünkü bunu yapmıyorsun toplantılara gitmek gibi. 408 00:37:35,250 --> 00:37:36,550 Ama değilim, biliyorsun. 409 00:37:37,090 --> 00:37:38,750 Bir pozisyon alamayacak kadar meşgulüm. 410 00:37:39,470 --> 00:37:43,570 Ama eminim eşim öyle olmayı tercih ederdi bir anarşistle evli. 411 00:37:43,970 --> 00:37:45,210 Bunu bilmiyorum. 412 00:37:45,550 --> 00:37:49,250 Bir eve bir anarşist yeter. 413 00:37:50,170 --> 00:37:52,330 Anarşist misin Jack? 414 00:37:53,830 --> 00:37:54,830 Tanrım, hayır. 415 00:37:55,750 --> 00:37:57,010 Cesaretiniz yok. 416 00:38:00,150 --> 00:38:01,150 Bob'u mu? 417 00:38:03,950 --> 00:38:05,370 Bob'a. 418 00:38:06,370 --> 00:38:07,370 Bal. 419 00:38:08,050 --> 00:38:11,710 Tatlım, hadi. Haydi, gitme zamanı yatağa. 420 00:38:12,970 --> 00:38:14,490 Seni seviyorum Alice. 421 00:38:15,070 --> 00:38:16,150 Ben de seni seviyorum. 422 00:38:18,210 --> 00:38:19,530 Ben de seni seviyorum Jack. 423 00:38:22,230 --> 00:38:23,410 Ben de seni seviyorum Bob. 424 00:38:24,330 --> 00:38:26,130 Emin misin? 425 00:38:26,630 --> 00:38:27,408 Evet, iyiyim. 426 00:38:27,410 --> 00:38:28,410 Ben iyiyim. 427 00:38:28,530 --> 00:38:30,870 Meh, kendi kalbimden sonra. 428 00:38:39,770 --> 00:38:40,770 Üzgünüm. 429 00:38:41,630 --> 00:38:42,630 Ne için? 430 00:38:50,280 --> 00:38:51,900 Tatlı, sevimli Alice. 431 00:38:52,620 --> 00:38:54,340 Tatlı, seksi Alice. 432 00:38:55,200 --> 00:38:57,060 Sana her zaman kızgındım. 433 00:39:00,280 --> 00:39:06,860 Ama saat sabahın beşi ve biz hepsi 434 00:39:06,860 --> 00:39:12,780 büyüdük ve sürünerek yola çıkmalıyız sevgilimizle uyumak için yatak 435 00:39:14,380 --> 00:39:15,380 Mm-hımm. 436 00:39:17,180 --> 00:39:18,580 Aynı eski, aynı eski. 437 00:39:38,510 --> 00:39:39,510 Ama değilsin. 438 00:40:23,390 --> 00:40:25,230 Umarım değildir Jack. 439 00:43:02,570 --> 00:43:03,570 Güzel şiir. 440 00:43:35,850 --> 00:43:38,490 Eğer bana gösterirsen sana şiirimi göstereceğim senin. 441 00:43:45,470 --> 00:43:49,630 Çok güzelsin, değil mi? 442 00:44:00,130 --> 00:44:03,210 Haydi soyunalım tatlım ve yuvarlanalım bir süreliğine. 443 00:44:04,160 --> 00:44:08,140 Düşmek için çok yaşlıyım 15 yaşındaki bir çocuk gibi merdivenlerden. 444 00:44:09,400 --> 00:44:11,900 İyi misin? 445 00:44:12,180 --> 00:44:16,580 Evet. Ben sadece... mutluyum. 446 00:44:21,740 --> 00:44:28,640 Her ne yapıyorsan, umarım öylesindir bu muhteşem pazar gününün tadını çıkarıyoruz 447 00:44:28,640 --> 00:44:30,660 sabah. Haberler ve hava durumu üstte... 448 00:44:50,740 --> 00:44:57,740 Biliyor musun, bunu hissettiğimi hatırlamıyorum iyi. 449 00:44:59,200 --> 00:45:00,700 Hatta beklemek. 450 00:45:01,690 --> 00:45:02,690 Hatta beklemek. 451 00:45:03,130 --> 00:45:05,730 Ah, hayır Ellen. Lütfen Ellen. 452 00:45:06,130 --> 00:45:07,330 Köpeğin saçı. 453 00:45:10,690 --> 00:45:11,690 İki. 454 00:45:16,790 --> 00:45:18,850 Çok iyi bir şans. 455 00:45:19,270 --> 00:45:21,210 Uzun süre sevebiliriz. 456 00:45:22,410 --> 00:45:23,410 Saçın. 457 00:46:52,360 --> 00:46:53,360 Teşekkür ederim. 458 00:47:32,320 --> 00:47:35,440 Bob, önce istiridye, sonra çorba. 459 00:47:36,160 --> 00:47:39,600 Salata? Salatayla ne yapıyorum? Hayır, istiridyelerin kabuklarını soyuyorsun. 460 00:47:39,960 --> 00:47:41,880 Manikürümü karıştırmak istiyorum. 461 00:47:49,020 --> 00:47:50,020 Ah. 462 00:47:51,660 --> 00:47:54,320 Bu gece çok kız gibi görünüyorsun. 463 00:47:54,600 --> 00:47:56,980 Hey, ben bir kızım, buna rağmen her şey. 464 00:48:00,650 --> 00:48:07,510 ve bilirsin, kız gibi ve cilveli ve... Peki, düşünüyorum 465 00:48:07,510 --> 00:48:09,930 genç John'un kafasını karıştırmak için. 466 00:48:10,430 --> 00:48:11,770 Elimden geldiğince. 467 00:48:12,130 --> 00:48:14,690 Hiçbir erkeğin bu kadar güzel görünmeye hakkı yok. 468 00:48:15,090 --> 00:48:17,150 Birisi onu her an sinirlendirmek istiyor olmalı ara sıra. 469 00:48:19,410 --> 00:48:23,930 Oh, senin yaltaklanmandan başka bir şey değil sevimli Wendy. 470 00:48:24,370 --> 00:48:27,310 O sağlam, açık tenli. 471 00:48:28,170 --> 00:48:29,350 Pembe yanaklı. 472 00:48:29,790 --> 00:48:36,050 Lanet olsun. Lanet mi? Bu son şey aklımda. 473 00:48:36,810 --> 00:48:41,490 Çocukların gitmesine çok sevindim. anlatacağım sen, kahrolası yerden bağırabilirim 474 00:48:41,490 --> 00:48:42,610 çatılar. Ben de. 475 00:48:43,210 --> 00:48:44,490 Sonunda bedava. 476 00:48:44,690 --> 00:48:47,910 Yüce Allah'a şükürler olsun, sonunda özgürüz. 477 00:49:11,790 --> 00:49:13,010 Zaten neyi kutluyoruz ki? 478 00:49:13,350 --> 00:49:14,350 Bilmiyorum. 479 00:49:14,430 --> 00:49:15,430 Cumartesi? 480 00:49:16,030 --> 00:49:19,810 Jack ve Leah her zaman beni bırakırlar. ben onları çok seviyorum. 481 00:49:20,250 --> 00:49:21,250 Asansöre mi ihtiyacınız var? 482 00:49:21,730 --> 00:49:23,930 Lanet bir kan nakline ihtiyacım var. 483 00:49:26,270 --> 00:49:28,270 Ama bu bunu yapmalı. 484 00:49:28,810 --> 00:49:33,110 Eğer öyle değilse, sadece bakarız John ve Wendy, öyle mi? 485 00:49:35,630 --> 00:49:36,630 Amaç. 486 00:49:38,850 --> 00:49:39,850 Amaç. 487 00:49:43,440 --> 00:49:44,980 Jack için deli olduğunu sanıyordum. 488 00:49:45,340 --> 00:49:47,440 Ben öyleyim. Ama bakmak için değil. 489 00:49:47,660 --> 00:49:49,460 Jack'in konuşmasını sonsuza kadar dinleyebilirim. 490 00:49:49,940 --> 00:49:51,180 Evet, onun konuşmasını dinleyebilirim. 491 00:49:51,540 --> 00:49:52,980 Her zaman konuşmayı uzatır. 492 00:49:53,400 --> 00:49:55,880 Peki, konuş o zaman. Ve kapıyı aç. 493 00:50:02,700 --> 00:50:04,320 Bunu aklından bile geçirme. Oturmak. 494 00:50:04,560 --> 00:50:08,220 Hayır, eğer kalkmazsam yardım etmek isterim ve evi dışarı taşı. Hayır, bu 495 00:50:08,500 --> 00:50:12,060 Demek istediğim, hepimiz şişmiş durumdayız... Dur o. Yeşil. 496 00:50:14,030 --> 00:50:19,630 Geçen haftanın tamamını ders çalışarak geçirdim sonsuz çeşitlilikte soğutucu akışkan. Yaptım 497 00:50:19,630 --> 00:50:21,130 Sonsuz çeşitlilik duyuyorum? 498 00:50:21,470 --> 00:50:22,790 İşte geliyor. 499 00:50:23,490 --> 00:50:25,410 Yaş onu solduramaz. 500 00:50:25,650 --> 00:50:29,590 Ne de gelenekler onun sonsuz çeşitliliğini bayatlatıyor. 501 00:50:30,070 --> 00:50:31,070 Vay. 502 00:50:31,990 --> 00:50:32,990 Bu çok güzel. 503 00:50:33,470 --> 00:50:35,670 Çok şanslısın Leo. Haklısın. 504 00:50:36,330 --> 00:50:40,030 Artık her şey sizin için. Mesajınızı yazın sorumluluklar. 505 00:50:40,830 --> 00:50:41,850 Değil misin? 506 00:50:43,560 --> 00:50:44,560 Sen de öylesin. 507 00:50:45,480 --> 00:50:46,580 Bob haklısın. 508 00:50:46,960 --> 00:50:49,180 Sen güzelsin. 509 00:50:51,700 --> 00:50:58,400 Bu çok hoş ama gerçek şu ki şişman hissediyorum ve 510 00:50:58,400 --> 00:51:03,280 Tony benim ölümümden habersiz. yani ben aptal hissediyorum. Her gün bütün günümü harcıyorum 511 00:51:03,280 --> 00:51:05,300 dört yaş altı iki çocuk. Ah, tatlım. 512 00:51:07,200 --> 00:51:08,200 İç. 513 00:51:09,100 --> 00:51:10,140 İç. 514 00:51:13,680 --> 00:51:15,560 Herhangi bir şey. Bundan hoşlanmıyorum, sen anla. 515 00:51:16,200 --> 00:51:17,580 Tabii ki değil. 516 00:51:18,100 --> 00:51:20,820 Sadece tıbbi amaçlarla içiyoruz. 517 00:51:21,120 --> 00:51:25,960 Evet, kamu sağlık sistemini kurtarmak için. Bu günde iki ya da üç bardak demek Jack. 518 00:51:26,020 --> 00:51:26,999 şişeler değil. 519 00:51:27,000 --> 00:51:28,120 Hayır yapamam Alice. 520 00:51:28,420 --> 00:51:32,320 Ah, yüksek sesle ağladığın için kızım, bir şeylerin kopması gerekiyor. 521 00:51:32,660 --> 00:51:35,100 Evet haklı. Bu senin büyük şans. 522 00:51:35,480 --> 00:51:38,980 Çocuklar beni saat altıda kaldıracaklar ne olursa olsun. Çocukları sikeyim. 523 00:51:39,420 --> 00:51:42,480 Bırakın küçük tereyağlar savaşsın bir değişiklik için kendilerini 524 00:51:45,070 --> 00:51:48,050 Alice, sen şeytansın. 525 00:51:49,770 --> 00:51:51,610 John'un onunla birlikte kalkmasına izin ver. 526 00:51:52,090 --> 00:51:55,350 Evet. Yapacağım. Yapacağım. Söz veriyorum. 527 00:51:55,910 --> 00:51:57,090 Öyle düşünmüyorum. 528 00:51:57,370 --> 00:51:59,050 Tanrı aşkına, Wendy. 529 00:51:59,350 --> 00:52:00,750 Bu kadar şehit olmayın. 530 00:52:01,270 --> 00:52:03,850 Vurur vurmaz sana saldıracaklar yine de ergenlik. 531 00:52:04,150 --> 00:52:08,210 Gençlik güzelliğiniz kaybolacak ve bundan hiçbir eğlence anlayışın olmayacak 532 00:52:08,210 --> 00:52:09,210 bitti. 533 00:52:12,750 --> 00:52:14,410 Ona çok sert davranıyorsun. 534 00:52:15,790 --> 00:52:20,510 Sahip olduğu güç hakkında hiçbir fikri yok, yap sen mi? Bu kadar açık mıyım? 535 00:52:22,290 --> 00:52:25,790 Çocuklarınız küçükken hiç o zaman bütün erkeklerin ateşli olduğunu düşün 536 00:52:25,790 --> 00:52:26,488 senin için mi? 537 00:52:26,490 --> 00:52:27,490 Tanrım, hayır. 538 00:52:27,690 --> 00:52:28,690 Onlar. 539 00:52:28,930 --> 00:52:30,110 Elbette Jack. 540 00:52:30,630 --> 00:52:31,810 Ve diğerleri. 541 00:52:36,130 --> 00:52:37,130 Evet 542 00:52:37,810 --> 00:52:39,230 Mecburum. 543 00:52:47,440 --> 00:52:51,240 İçkinize biraz buz ister misiniz? sevimli Wendy'im mi? 544 00:52:52,740 --> 00:52:57,600 Peki sen her zaman hayatın hayatı mıydın? parti mi, Alice? 545 00:52:58,560 --> 00:53:00,540 Yani, çocuklarınız küçükken. 546 00:53:00,820 --> 00:53:03,160 Çünkü belki de bu yüzden açıldılar sen. 547 00:53:04,360 --> 00:53:07,760 Kanka. Sonuçta bir omurganız var. 548 00:53:09,240 --> 00:53:10,520 Demek istediğimi kaçırıyorsun. 549 00:53:11,260 --> 00:53:16,240 Hayatımızın her aşamasının bir olumlu yanı var, ama genellikle bunu özlüyoruz 550 00:53:16,240 --> 00:53:22,640 oluyor. Şimdi, Wendy burada, kime çok kötü davranıyorlar, çok güzel. 551 00:53:22,840 --> 00:53:29,360 O tamamen olgunlaşmış bir şeftali. Sadece o farkına varmıyor. Artık alıyorum bile 552 00:53:29,360 --> 00:53:30,400 iyi tarafı var. 553 00:53:30,860 --> 00:53:34,620 Ah, Leah. Hayır, hayır, hayır. için teşekkürler itiraz ediyorum. 554 00:53:36,400 --> 00:53:43,350 Sana söylüyorum, sahip olmayı bıraktığında çocuklar ve o küçücük şeye bakmayı bırakın 555 00:53:43,350 --> 00:53:47,870 Dünyanın sana tuttuğu küçük ayna, sonra sonunda kendine ait olduğunu fark edersin 556 00:53:47,870 --> 00:53:53,130 kendi bedenin, kendi arzun, içindeki kendi kafan, tıpkı olduğu gibi. 557 00:53:54,370 --> 00:53:56,350 Söz? Söz veriyorum. 558 00:53:57,710 --> 00:53:58,950 Seni seviyorum. 559 00:54:01,610 --> 00:54:02,610 Wendy mi? 560 00:54:07,740 --> 00:54:10,440 Böyle bir kaltak olduğum için üzgünüm. 561 00:54:11,140 --> 00:54:12,420 Sen bir şeftalisin. 562 00:54:12,900 --> 00:54:14,840 Ve kıskanıyorum. 563 00:54:23,960 --> 00:54:25,960 Ne kadar içtin Jack? 564 00:54:27,120 --> 00:54:32,540 Bilmiyorum. Kuvars sanırım. Ama sen biliyorum, yiyeceklerin içinde safra var. 565 00:54:35,190 --> 00:54:37,750 Küçük bir dokunuş daha yapalım. Evet. 566 00:54:38,310 --> 00:54:40,070 Alex, işte buradasın. 567 00:54:41,750 --> 00:54:42,930 Hadi bakalım. 568 00:54:43,650 --> 00:54:50,470 John'un tüm yasal işleri yaptığını biliyor musun? bakımevinde çalışmak 569 00:54:50,470 --> 00:54:52,390 bedava mı? Vay. 570 00:54:53,070 --> 00:54:58,670 John, bu pek hukuka uygun değil sen. 571 00:55:00,360 --> 00:55:04,640 Haklı olduğundan emin misin meslek? Hayır, değil. Tam olarak değil. 572 00:55:05,220 --> 00:55:06,460 Peki o zaman ne olacak? 573 00:55:07,440 --> 00:55:08,440 Oyun bekçisi. 574 00:55:09,400 --> 00:55:10,840 Ah -ah. 575 00:55:12,640 --> 00:55:15,900 Adın John Thomas. 576 00:55:18,980 --> 00:55:24,660 Leydi Chatterley, onu hatırlıyor musun? bekçi penisini mi çağırdı? 577 00:55:25,440 --> 00:55:26,560 John Thomas. 578 00:55:28,860 --> 00:55:29,860 Sağ. 579 00:55:30,260 --> 00:55:32,660 Sanırım eve gitmeliyiz. ben gerçekten üzgünüm. 580 00:55:32,940 --> 00:55:38,140 Hayır, hayır, hayır. Gitme. Hepimiz biliyoruz ki asla üzüm ve tahılı karıştırın. 581 00:55:39,360 --> 00:55:46,300 Ama tahıl Tanrının nefesi olduğunda kendisi ağzınızda, biraz 582 00:55:46,300 --> 00:55:49,640 Damak tadınıza uygun mu Bay John Thomas? Biz gerçekten gitmeliyim. 583 00:55:50,200 --> 00:55:51,960 Ah, yine işimiz bitti. 584 00:55:53,100 --> 00:55:54,480 Teşekkür ederim. 585 00:55:55,150 --> 00:55:56,790 Üzgünüm. Ben de. 586 00:55:59,970 --> 00:56:00,970 Teşekkürler. 587 00:56:01,530 --> 00:56:03,430 Gerçekten güzeldi. 588 00:56:03,850 --> 00:56:04,850 John. 589 00:56:10,450 --> 00:56:12,890 İki tanrı. 590 00:56:13,750 --> 00:56:15,970 Ve şeytan. 591 00:56:16,330 --> 00:56:20,670 Alice. Sen gerçekten dikkat edilmesi gereken bir şeysin işte Alice. 592 00:56:21,570 --> 00:56:22,950 Peki alıyorum. 593 00:56:24,840 --> 00:56:28,180 Bir kuruş karşılığında, bir pound karşılığında. 594 00:56:28,800 --> 00:56:32,440 Tekrar ikiye katlayın, yoldaş. 595 00:56:59,880 --> 00:57:05,200 Ve bir yerde insanların öyle olmadığını okudum ölümden o kadar korkuyorlar ki 596 00:57:05,200 --> 00:57:06,700 yaşamamaktan korkuyorum. 597 00:57:07,020 --> 00:57:09,740 Henüz değil, henüz değil. 598 00:57:10,000 --> 00:57:14,320 Ve sen de böyle mi hissediyorsun? hayatında değil mi? 599 00:57:14,760 --> 00:57:16,580 Tamam, tam olarak değil. 600 00:57:16,880 --> 00:57:19,800 Olabileceğimi hayal ettiğim gibi değil. 601 00:57:20,380 --> 00:57:24,800 Ama değişmeyi hedefliyorum Jack. 602 00:57:25,450 --> 00:57:27,150 Bunu unutma küçük tatlım. 603 00:57:27,910 --> 00:57:34,790 Olgunluk insanın yeniden bulduğu zamandır Oyun oynayan bir çocuğun ciddiyeti. 604 00:57:38,270 --> 00:57:41,230 Birlikte oynayacak birini arıyorum. 605 00:57:43,990 --> 00:57:46,810 İyi miyiz, ne durumdayız? 606 00:57:47,030 --> 00:57:48,090 İyisin. 607 00:57:48,750 --> 00:57:55,570 Sen öylesin. John hakkında konuşuyorduk ve Wendy. Sen de ödeyemedin 608 00:57:55,570 --> 00:57:57,310 içimizden biri yeniden 30 yaşına girecek. 609 00:57:58,310 --> 00:58:01,570 Sanki adımımı atıyormuşum gibi hissediyorum. 610 00:58:02,230 --> 00:58:06,990 Nihayet. Aktüerlere rağmen ölüp gömülmem gerektiğini söylüyorlar. 611 00:58:07,350 --> 00:58:08,690 Ne dediğimi biliyor musun? 612 00:58:10,410 --> 00:58:11,890 Aktüerlerin canı cehenneme. 613 00:58:12,610 --> 00:58:13,710 Hepsini siktir et. 614 00:58:16,010 --> 00:58:17,050 Ne, Dan? 615 00:58:20,439 --> 00:58:25,960 Et ve mükemmel yabancılar ortaya çıkar ışıklar. 616 00:58:26,640 --> 00:58:28,580 Las Vegas'a doğru yola çıkın. 617 00:58:29,060 --> 00:58:34,220 Hoşça kal Palookaville. Çünkü bu olacak gün. 618 00:58:34,440 --> 00:58:41,380 Bir kanişimiz ve bir de yavru yengecimiz olacak ve her gün gül. Çok fazla 619 00:58:41,380 --> 00:58:43,020 adımlarımı attığım için. 620 00:58:43,460 --> 00:58:46,020 Sen iyisin, hayatım. beni istiyorsun seni eve götürmek için mi? 621 00:58:48,620 --> 00:58:49,238 Bu doğru. 622 00:58:49,240 --> 00:58:50,600 Bu doğru. Kalmak. 623 00:58:50,800 --> 00:58:53,220 Bob seni Sally'nin yatağına yatırabilir. 624 00:58:53,560 --> 00:58:59,000 Evet, evet. Gel, sevgili Leah'ım. ben seni kucağıma alıp öpeceğim 625 00:59:55,870 --> 01:00:01,070 Daha fazla viskinin soğuk olduğunu düşünüyorum. 626 01:00:03,450 --> 01:00:07,190 Tanrı ile Fransız öpücüğü. 627 01:00:11,570 --> 01:00:13,910 Yarın çok perişan olacağız. 628 01:00:15,910 --> 01:00:17,290 Ama buna değer. 629 01:00:22,510 --> 01:00:27,090 Verilen kuralları öylece göz ardı edemezsiniz aptalca, talihsiz bir moda. 630 01:00:27,410 --> 01:00:31,030 Kendi sorumluluğunu almalısın eylemler. Bu çok önemli. 631 01:00:31,730 --> 01:00:34,350 Anarşinin anahtarı budur. 632 01:00:34,570 --> 01:00:35,570 Kabul et Alice. 633 01:00:36,590 --> 01:00:39,690 Sen bir anarşistsin çünkü bunu yapmıyorsun toplantılara gitmek gibi. 634 01:00:42,250 --> 01:00:43,550 Ama değilim, biliyorsun. 635 01:00:44,090 --> 01:00:45,750 Bir pozisyon alamayacak kadar meşgulüm. 636 01:00:46,470 --> 01:00:50,610 Ama eminim eşim öyle olmayı tercih ederdi bir anarşistle evli. 637 01:00:51,070 --> 01:00:52,210 Bunu bilmiyorum. 638 01:00:52,520 --> 01:00:56,260 Bir eve bir anarşist yeter. 639 01:00:57,200 --> 01:00:59,300 Anarşist misin Jack? 640 01:01:00,800 --> 01:01:01,820 Tanrım, hayır. 641 01:01:02,780 --> 01:01:04,020 Cesaretiniz yok. 642 01:01:07,180 --> 01:01:08,180 Bob'u mu? 643 01:01:10,960 --> 01:01:12,380 Bob'a. 644 01:01:13,400 --> 01:01:14,400 Bal. 645 01:01:15,080 --> 01:01:18,720 Tatlım, hadi. Haydi, gitme zamanı yatağa. 646 01:01:20,020 --> 01:01:21,480 Seni seviyorum Alice. 647 01:01:22,080 --> 01:01:23,140 Ben de seni seviyorum. 648 01:01:25,260 --> 01:01:26,540 Ben de seni seviyorum Jack. 649 01:01:29,300 --> 01:01:30,400 Ben de seni seviyorum Bob. 650 01:01:30,660 --> 01:01:33,220 Bunu telafi edebilirim küçük tatlım. Sen Elbette? 651 01:01:33,600 --> 01:01:34,600 Evet, iyi, iyi. 652 01:01:35,600 --> 01:01:37,880 Dostum, kendi kalbimden sonra. 653 01:01:46,820 --> 01:01:47,820 Üzgünüm. 654 01:01:48,700 --> 01:01:49,700 Ne için? 655 01:01:57,270 --> 01:01:58,890 Tatlı, sevimli Alice. 656 01:01:59,610 --> 01:02:01,330 Tatlı, seksi Alice. 657 01:02:02,190 --> 01:02:04,050 Sana her zaman kızgındım. 658 01:02:07,250 --> 01:02:13,850 Ama saat sabahın beşi ve biz hepsi 659 01:02:13,850 --> 01:02:19,730 büyüdük ve sürünerek yola çıkmalıyız sevgilimizle uyumak için yatak 660 01:02:21,410 --> 01:02:22,410 Mm-hımm. 661 01:02:24,170 --> 01:02:25,590 Aynı eski, aynı eski. 662 01:02:45,640 --> 01:02:46,640 Ama değilsin. 663 01:03:30,260 --> 01:03:32,280 Umarım değildir Jack. 664 01:05:13,160 --> 01:05:14,860 Aynen böyle. 665 01:06:09,580 --> 01:06:10,580 Güzel şiir. 666 01:06:42,860 --> 01:06:45,500 Eğer bana gösterirsen sana şiirimi göstereceğim senin. 667 01:06:52,420 --> 01:06:56,780 Çok güzelsin Leia. 668 01:07:07,080 --> 01:07:10,200 Haydi soyunalım tatlım ve etrafta dolaşalım bir süreliğine. 669 01:07:11,150 --> 01:07:15,130 Bu konuda takla atmak için çok yaşlıyım 15 yaşındaki bir çocuk gibi cesaret edin. 670 01:07:16,630 --> 01:07:18,890 İyi misin? 671 01:07:19,230 --> 01:07:23,410 Evet. Sadece mutluyum. 672 01:07:27,390 --> 01:07:34,290 Her ne yapıyorsan, umarım öylesindir zevk almak 673 01:07:34,290 --> 01:07:35,970 bu muhteşem Pazar sabahı. 674 01:07:36,290 --> 01:07:39,430 Günün ilerleyen saatlerinde haberler ve hava durumu. Ve yedek almak için. 675 01:07:57,980 --> 01:08:04,700 Biliyor musun, bunu hissettiğimi hatırlamıyorum iyi. 676 01:08:06,360 --> 01:08:07,760 Hatta beklemek. 677 01:08:08,180 --> 01:08:09,580 Hatta beklemek. 678 01:08:10,290 --> 01:08:12,730 Ah, hayır Alice. Lütfen Alice. 679 01:08:13,210 --> 01:08:14,350 Köpeğin saçı. 680 01:08:17,710 --> 01:08:18,710 İki. 681 01:08:23,870 --> 01:08:25,870 Çok iyi bir şansımız. 682 01:08:26,350 --> 01:08:28,210 Uzun süre sevebiliriz. 683 01:08:29,450 --> 01:08:30,450 Saçın.